呔媽專欄｜我的香港情意結，未必會傳承給呔仔和細細

轉眼嚟咗美國20年了，以前讀書時每年放暑假都返香港，朋友講笑話，我知道香港嘅事仲多過佢哋，我就好似從來冇離開過咁，一放長假總會見到我。

依家有咗小朋友，每年佢哋放暑假，我依然係帶佢哋返香港過，想佢哋一直講廣東話，介紹佢哋香港嘅地道生活文化，想佢哋知道爸爸媽媽長大嘅地方係點，響呢度發生過咩事。

由於我自己全職湊，佢哋嘅廣東話好好，英文係讀小學先開始講。我聽其他朋友的仔女，好多一返咗學已經唔講廣東話了，連同父母溝通都係英文，我希望兩個仔就算唔識讀寫，起碼識講，流利。

美國「愛國教育」有作用

佢哋響美國長大，學校教導小朋友係超級愛國。係正常嘅，呢班小朋友係第時美國社會棟樑，每個國家都希望畀自己最好嘅一面小朋友認識，等佢哋敬仰同喜愛自己國家，為國賣力。而家佢哋見到美國國旗會肅然，覺得好勁咁，又好崇拜美國嘅軍隊，水陸空軍點樣打仗，保護美國人民，佢哋對美國歷史亦好有興趣，對自己國家優勢感到自豪，我為此高興的。

諗下其實咁樣都好，可以響一個自己鍾意嘅地方長大，有個依歸，起碼唔會好似我咁，唔鍾意呢個哋方，但一直響度生活，冇家嘅感覺，其實好漂泊。

呔仔快10歲，返香港開始有怨言

近年有少少感慨嘅係，佢哋開始大個，開始同我講唔太鍾意返香港，人多車多，啲人週街食煙，天氣焗熱，係幾辛苦的。我就諗，我仲可以帶得佢哋幾耐就幾耐吧，遲多幾年佢哋可以自己留家，又有自己一班朋友仔時，應該都唔跟我返香港了。我都明白，10歲仔，開始有想做與唔想做嘅事，唔再係細細個跟住媽媽去邊就去邊，開始識得發表意見。

有時又會諗，香港過去幾年真係變咗好多，變得好快，幸運地，過去咁多年帶佢哋返去嘅香港，仲係熟悉的，至少街上人都仲係講緊廣東話吧！

朋友話依家嘅香港，街上小朋友幾乎一係講國話，一係講英文，有啲學校更勒令小朋友唔可以響學校範圍講廣東話，家長唯有自己同小朋友盡量多講，以免生疏。

望住時代變化，其實都好無奈，唯一可以做嘅係盡量將香港文化保存，承傳畀下一代，無論第時香港變成點，響我心入面嘅仍然係以前我長大嘅香港。